165…

Pois é! O dinheiro compra tanta coisa!!!
E assim, e na sequência das notícias do acordo MONSANTO-DURÃO…
(se vos apetecer vomitar… não resistam!)


José Manuel Durão Barroso

Presidente da Comissão Europeia

Biodiversidade: dar o verdadeiro valor de um património inestimável

Protecção da biodiversidade – Beyond 2010
Atenas, 27 de abril de 2009

Presidente da República,

Presidente do Parlamento,

Primeiro-Ministro,

Ministros,

Excelências

Caro Stavros,

Senhoras e Senhores Deputados,

Gostaria de começar por agradecer à Grécia para acolher esta conferência sobre a Biodiversidade e ao meu colega, Stavros Dimas, para organizá-lo.

A biodiversidade é uma questão a que atribuo a maior importância e que temos de resolver com urgência. Como eu disse no ano passado, em Bonn, na Conferência das Partes da Convenção sobre Diversidade Biológica, não só temos uma obrigação moral, mas será importante para o nosso contributo para a próxima conferência de Copenhaga sobre Mudança do Clima, no final do presente ano.

Para proteger a biodiversidade é um dos grandes desafios de hoje. Ao longo dos últimos quatro anos e meio, a Comissão Europeia tem estado na vanguarda da luta contra as alterações climáticas. Esta é uma área em que a Europa pode estar orgulhosa do seu papel como um líder mundial. E é uma área onde não podemos dar ao luxo de falhar. O sucesso da nossa política de mudança climática também vai ser medido pelo sucesso dos nossos esforços para parar a perda de biodiversidade. Estas questões – como muitos dos desafios que enfrentamos – são irrevogavelmente interligados, assim como a ligação com a energia ea segurança energética tem ajudado a desenvolver a nossa compreensão da importância das alterações climáticas.

A perda de biodiversidade é uma ameaça global que é tão importante quanto o aquecimento global. Ele ameaça nosso meio ambiente natural e, portanto, a qualidade da nossa vida. Mas, sustenta a biodiversidade também as nossas economias. Portanto, não é só por causa do amor da natureza ou uma visão para o nosso ambiente que devemos manter a biodiversidade na agenda política.

Esforços realizados por esta Comissão concentraram-se na nossa meta ambiciosa: colocar um fim à perda de biodiversidade na Europa até 2010. Para isso, temos de aplicar a legislação existente, como a Directiva Aves e Habitats, devemos completar a rede de áreas protegidas na Europa, e temos de concordar com as novas políticas para enfrentar o desmatamento e reduzir a “pegada ecológica” da UE.

A Comissão tem trabalhado arduamente em todas estas questões, e eu acredito que, como resultado, a UE está muito mais perto de cumprir os objectivos da sua biodiversidade do que teria sido.

Mas temos de ser honestos e reconhecer que, apesar dos nossos esforços, todas as provas é que a destruição da biodiversidade continua.

Chegou a hora de intensificar os nossos esforços. “Business as usual” não irá atingir o nosso objectivo.

Talvez tenhamos de fazer o caso de forma mais eficaz em termos que são familiares a todos nós de nos últimos 6 meses. Destruição da natureza é o produto tóxico decisivo. Estamos correndo contra as dívidas ao futuro do planeta que nunca seremos capazes de pagar.

O marco da ONU Avaliação Ecossistêmica do Milênio desenvolveu a idéia de ‘serviços ambientais’. Estes serviços incluem o fornecimento de mercadorias – como alimentos, combustível e medicamentos. Eles também incluem a regulação do ar que respiramos, a qualidade das nossas águas ea fertilidade de nossos solos. A nossa prosperidade é apoiada pelos ecossistemas saudáveis.

E ainda tomamos esses bens e serviços tanto para concedido que, muitas vezes, só podemos ver como eles são importantes quando se vão, quando é tarde demais.

O potencial da natureza para inspirar a ciência é um exemplo do valor prático da biodiversidade. Muitos dos nossos medicamentos mais importantes são derivados da natureza, e novas descobertas são feitas todos os dias.

A natureza pode beneficiar diretamente a economia. Na Escócia, por exemplo, quase como muitas pessoas estão empregadas em actividades ligadas ao património natural, são empregadas em biotecnologia, call centers e eletrônica combinada.

Por outro lado, a natureza pode continuar negligenciando um preço muito pesado. Na China, vinte anos de extraordinário crescimento, enquanto que produziu enormes benefícios econômicos e sociais, também significou custos grave erosão do solo, ar e qualidade da água. A China está começando a abordar estas questões, mas o desafio é realmente o mais pesado. Ele representa cerca de 8% do PIB da China.

Nos países em desenvolvimento, protecção da natureza poderia ter um papel importante a desempenhar na redução da pobreza. A biodiversidade é da maior importância para os mais pobres que dependem diretamente do combustível, alimentos e água potável que fornece. A menos que seja uma gestão sustentável do capital natural, então este é rapidamente erodido – e quando isso acontece não há nada para voltar a cair.

Então, a nossa ajuda externa da UE, também é centrada no apoio a países em desenvolvimento nos seus esforços para reduzir a perda de biodiversidade através de estratégias e programas temáticos. Mas temos de continuar a colocar o link entre a biodiversidade ea luta contra a pobreza global.

Senhoras e Senhores Deputados,

Gostaríamos Estou certo de concordar que uma estratégia verdadeiramente sustentável para o desenvolvimento económico deve ter a saúde dos ecossistemas em conta. Então, o que mais a Europa pode fazer para inverter as actuais tendências? Gostaria de mencionar aqui algumas ações possíveis.

Primeiro, temos de desenvolver uma compreensão mais global de “por que a biodiversidade é realmente importante”. Para fazer isso, a Comissão terá como base os resultados do estudo sobre “A Economia dos Ecossistemas e Biodiversidade. Vamos trabalhar para melhorar os indicadores existentes. E nós estamos no processo de lançamento de uma campanha de comunicação no valor de € 3 milhões.

Em segundo lugar, precisamos melhorar a nossa compreensão científica. O Nobel de trabalho do Painel Intergovernamental sobre Mudança Climática tem moldado a resposta política a mudanças climáticas. Uma iniciativa semelhante é necessária no que diz respeito à biodiversidade – principalmente porque os controladores para a perda de biodiversidade são mais complexas do que para as alterações climáticas e os impactos directos são mais difíceis de medir.

Em terceiro lugar, precisamos de uma rede totalmente funcional de áreas protegidas. A Comissão trabalhará com os Estados Unidos para completar a rede Natura 2000, incluindo áreas marinhas, o mais rapidamente possível. Dada a ameaça das mudanças climáticas precisamos também de melhorar a conectividade entre sites.

Em quarto lugar, não devemos limitar nossa atenção às áreas protegidas. Se o fizermos vamos ficar com uma colcha de retalhos: bolsos da natureza em um deserto de destruição. Precisamos identificar e promover sinergias entre a protecção da biodiversidade e outras políticas. Este é claramente o caso com as alterações climáticas, como acabo de referir, onde medidas de mitigação e adaptação devem ser plenamente compatíveis com as políticas de protecção da natureza. Mas devemos também incluem preocupações com a biodiversidade, quando nós fazemos a transição para economias de recursos mais eficiente.

Em quinto lugar, para proteger a biodiversidade global, existem muitas acções que precisam ser seguidas pelos trabalhos da Convenção da ONU sobre Biodiversidade, mas a prioridade deve ser o desenvolvimento de medidas práticas para conter a desflorestação global. Isto é onde a acção internacional pode ter o maior e mais impacto imediato.

Finalmente, o nível de recursos financeiros alocados para a protecção da natureza continua a ser relativamente pequeno (principalmente quando comparado aos benefícios sociais que a prestação de serviços do ecossistema). Precisamos olhar para os actuais sistemas de financiamento, e se eles não estão funcionando correctamente, então eles devem ser revistos, embora lembrando que os recursos, particularmente os fundos públicos, são excepcionalmente escassos no momento actual.

Senhoras e Senhores Deputados,

Destruição da natureza, reduz a qualidade de nossas vidas, e fica no caminho do desenvolvimento sustentável, o desenvolvimento económico a longo prazo. E extinção é irreversível. Chegar ao ponto de não retorno para a degradação dos ecossistemas significa exactamente isso: não há retorno.

Ao longo do próximo ano, eu espero que haja um foco especial sobre a protecção da biodiversidade. Vamos precisar de um novo pensamento se quisermos avançar para além de negócios como de costume – e estou ansioso para esta conferência gerar novas ideias, a “mensagem de Atenas”, que nos permitirá, a Comissão e os Estados-Membros para desenvolver as medidas que serão assegurar a protecção do nosso património natural na Europa e também dar uma contribuição decisiva para o desafio global.

Obrigado pela sua atenção e desejo-lhe todo o sucesso em seu trabalho ao longo dos próximos dias.”

NÃO HÁ NINGUÉM QUE ESPETE DUAS BOFETADAS A ESTE INDIVÍDUO… NÃO… VOLUNTÁRIOS?

Artigo anterior
Artigo seguinte
Deixe um comentário

6 comentários

  1. Pois eu se o visse à minha frente, acho que lhe espetava mesmo umas quantas estaladas! Mulher de braços… enfim!🙂

    Responder
  2. Como posso colocar esse link da ecosia na parte lateral do meu blogue? é que a mana recambiou-me para si… está farta de aturar a minha ignorância informática! :)))

    Responder
  3. Aqui vai mais um tutorial (eheh):

    1º Quando entra como admin do blogue entra na página 'Painel'

    2º Clique na opção 'Esquema'

    3º Como tem o seu blogue com os widget's à dirª clique na opção 'Adicionar uma mini aplicação' na coluna lateral direita que aparece no esquema

    4º abre-se uma janela e nela escolha a aplicação “HTML/Javascript”

    5º No campo 'Título' não escreva nada…

    6º No campo conteúdo tem que fazer o download deste ficheiro txt (I wrote this) e depois copie e cole no campo conteúdo

    7º clique em guardar…

    e voilá…
    Se tiver mais dúvidas avise…

    Responder
  4. Cara Manuela…
    Ainda não tinha lido essa… mas é só mais uma gota no oceano de aldrabices e corrupções onde estas “empresas” navegam…
    Diga-se um oceano sempre pacifico!!!

    Responder
  5. Obrigada Voz 0 db! :))
    Já lá está! Ensinou-me a colocar filmes e agora isto! muito grata! :))

    Responder

Escrever um pensamento...

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: